アメリカでは今月23日から記録的な大寒波が続いた事で、広範囲での停電や、航空便の遅延・欠航が多発するなど、様々な面で大きな被害が出ました（先週末は、米国の人口の6割にあたるおよそ2億人が、 大雪の警報や注意報の対象になった）。そのような中で、ネット上では日本の消雪パイプが話題になっています。道路に埋め込んだパイプから、路上に設置したノズルを通して、路面へ地下水を散布する融雪・路面凍結防止装置で、1…
紹介米国「日本は戦争に敗けたのに…」 たった1枚の写真から日本との差を痛感する米国の人々の続きを読む
トヨタが1967年（昭和42年）から製造・販売している、同社の最高級乗用車「センチュリー」（メーカー希望小売価格は2008万円（税込））。近年は海外でも人気が高まっているこの車種ですが、その中で米高級紙「ウォール・ストリート・ジャーナル」は、センチュリーに関する特集記事を24日に配信。米広報会社「JMPR Public Relations」の創業者モリーナ氏が、1997年製の右ハンドルのセンチュリ…
紹介海外「日本の最高傑作だ！」 中古の『センチュリー』が米国の富豪も購入する程の人気にの続きを読む
今月23日にフランス・パリ中心部で起きた、クルド人コミュニティーを標的とした銃撃事件を受け、パリ市内では24日に抗議デモが発生しており、一部で車をひっくり返して火をつけたり、警察に物を投げつけたりするなど、過激なものに発展しました。また仏国鉄は、12月23日〜26日と12月30日〜1月2日の2回、年末年始恒例と言えるストライキに入る事を発表しています。フランスはデモとストライキが非常に多い事で知ら…
紹介海外「日本との違いは何なんだ？」 日本から眺めるパリの惨状に在日フランス人が悲嘆の続きを読む
今回は、「ケンタッキーフライドチキン」を中心に、日本の特殊なクリスマス文化に迫ったBBCの記事からです。記事の冒頭ではまず、日本でクリスマスにKFCを口にする家庭は、推定で360万世帯に上るという話を紹介。その上で、日本におけるクリスマスの位置付けに関して、「バレンタインデーに似たロマンチックな日」とし、日本でクリスマスは一般的に認知されているが、何か特定のお祝いがあるわけではないと指摘しています…
紹介海外「日本では宗教は無関係だぞ」 BBCが伝える日本の特殊なクリスマス文化が大反響の続きを読む
レシピや評論家のレビュー、研究論文などを集約している、料理ガイドサイトのテイストアトラス（Tasteatlas）は先日、読者の評価を元に、世界最高の料理トップ100を発表しました。その結果、数ある世界の料理の中で、日本の「カレー」が1位の座に輝いています。その他にも日本食は非常に人気となっており、とんこつラーメン（21位）、かつ丼（30位）、カレーライス（43位）、醤油ラーメン（44位）、サーモン…
紹介海外「納得の世界一だ！」 世界最高の料理トップ100で日本の国民食が堂々1位にの続きを読む
2022年最後の世界的な話題作として、多くの国で今月16日より公開が始まった、「アバター：ウェイ・オブ・ウォーター」。同作品は、2009年に公開されると地球規模のヒットを記録し、今も世界歴代興行収入1位に君臨する「アバター」の続編。言うまでもなく日本国内でも期待は非常に大きく、国内史上最多となる1466スクリーンで上映されたのですが、残念ながら公開週の週末動員ランキングでは、3位。1位は「THE …
紹介海外「世界よ、これが日本だ」 今年も日本だけ映画ランキングが世界的に特殊だと話題にの続きを読む
今回は、米紙「ニューヨーク・タイムズ」の、「複雑なヒロイン」を描く日本アニメに関する特集記事から。今年6月に紙面にも掲載している記事なのですが、よほど反響が大きかったのか、今日になって、フェイスブックのトップページで改めて紹介しています。早速ですが以下が要点です。「映画における女性の描写をめぐる議論が広がっている昨今だが、 日本のトップアニメーターたちは長年にわたり、 アメリカのアニメーターたちよ…
紹介海外「欧米人には衝撃的だった！」 日本アニメの先進的な女性の描き方をNYT紙が大特集の続きを読む
イギリスの名門貴族スペンサー伯爵家の御令嬢として生まれ、英国内のみならず、世界中の人々から愛されながらも、不慮の事故により逝去されたダイアナ元妃。日本には1986年、1990年、1995年と3度来日しており、特に最初の訪問時には「ダイアナフィーバー」と呼ばれる、社会現象を巻き起こすほどの人気でした。そして現在海外のネット上では、1995年の来日時、皇居を訪れた際の、当時の天皇皇后両陛下に対する、カ…
紹介海外「天皇陛下への敬意を感じる」 皇居を訪問したダイアナ妃の所作に再び脚光の続きを読む
FIFAワールドカップカタール大会決勝が18日に行われ、史上3カ国目の連覇を狙うフランス代表を、アルゼンチン代表がPK戦の末退け（3（4PK2）3）、36年ぶり3度目の優勝を果たしました。なお、約1ヶ月に及ぶ熱戦に幕が閉じたタイミングで、FIFAはグループステージなどの結果をもとに、W杯に出場した32カ国に順位をつけており、ドイツやスペインを下した日本代表は9位に。ラウンド16で敗退した国の中でト…
紹介海外「超大国の大使がここまで…」 日本の大使の振る舞いがアルゼンチンを感動の渦にの続きを読む
世界で最も難しい言語の1つとされる日本語。アメリカ国務省の外交官養成局（FSI）は、米国人にとって最も簡単なスペイン語、イタリア語、デンマーク語、オランダ語などが24週間で習得出来る一方、最も難しい日本語は、88週かかると位置付けています（どちらも外交官など政府職員が徹底的に勉強しての時間）。その理由には語順の違いや文字の多さなど様々ありますが、今回の翻訳元では、異常な難易度を示す例として、「きこ…
紹介海外「日本人はどうしてるんだ！」 日本語の凶悪さが一発で分かる動画が大きな話題にの続きを読む
今回は英紙エコノミストが今月8日に配信した、「日本の漫画は韓国のウェブトゥーンに見劣りする」と題された記事からになります。なお「ウェブトゥーン」は00年代初頭に生まれた、韓国発の縦スクロールのデジタルマンガを指します。記事の冒頭では、タイトルに沿うように、日本の漫画は韓国のウェブトゥーンに追い抜かれつつあると指摘。実際の数字として、昨年の漫画の出版市場の規模は、2.3%縮小して約2650億円となっ…
紹介海外「世界は日本を支持してるぞ」 英紙『日本の漫画は韓国に負けている』に異論殺到の続きを読む
日本で誕生し、今では世界中で愛されているインスタントラーメン。この食品は一般的には日清食品の創業者、安藤百福さんが発明したものと認識されていますが、「チキンラーメン（1958年）」が販売される前から、同様の調理法の商品を大和通商や東明商行が販売しており、インスタントラーメンには明確な定義がない事から、「世界初」については諸説あるようです（なお1956年出国の第1次南極観測隊が、 東明商行の「長寿麺…
紹介海外「日本人はそんな事はしない」 NYT紙が激推しする『完璧な袋麺のレシピ』に賛否の声の続きを読む
クリスマスシーズンには、世界各地の街中や、家庭内などで目にする機会が増えるクリスマスツリー。エデンの園の中央部にあった2本の木のうちの1つである、知恵の樹（もう1つは「生命の樹」）の象徴とされており、中世ヨーロッパでクリスマスの日に行われていた、アダムとイヴの堕罪のシーンの舞台劇において、冬に葉が落ちるリンゴの木では「禁断の果実」が飾れないため、代わりに常緑樹であるモミの木が使用された事が、クリス…
紹介海外「その手があったか！w」 日本が魔改造したクリスマスツリーが革命的だと絶賛の声の続きを読む
2022年2月24日のロシア軍によるキーウ攻勢において、ロシア軍機6機を撃墜した英雄として、ネット上を中心に現地で大きな話題となった、ウクライナ空軍「MiG-29戦闘機」のパイロット、「キーウ（キエフ）の幽霊」。後にウクライナ空軍もこれらのパイロットは、実在しない人物である事を認めましたが、この架空の英雄をモデルにした松田重工さんの同人誌漫画が、ウクライナ国内の200近くの書店で販売され、10万部…
紹介海外「日本には感謝しかない！」 日本の漫画『キエフの幽霊』がウクライナで大人気にの続きを読む
今回のサッカーW杯では、サウジアラビアがアルゼンチンを、モロッコがベルギーを、日本がドイツ・スペインを撃破し、また、アジア勢が初めてベスト16に3チームが残るなど、サプライズが多かった事が度々話題になっています。中でも特に大きなサプライズの1つは、前評判自体は高かった事を踏まえても、モロッコが準決勝まで進んだ事でしょうか。元ナイジェリア代表の選手であり、前大会では同国代表監督を務めたサンデー・オリ…
紹介海外「日本に勝てない言い訳だ」 W杯監督の『日本との差は施設の違いだけ』発言がアフリカで波紋の続きを読む