海外「日本人と俺達はそっくりだ！」 日本人とカナダ人の国民性が似過ぎじゃないかと話題に

北米大陸北部に位置する連邦立憲君主制国家であるカナダ。国名は、1535年にフランス王国の探検家、ジャック・カルティエがセントローレンス川流域に達した際、イロコイ族から聞いた「村」など意味する「カナタ」を、地名と誤認したというのが定説となっています。貿易などを通して日本と非常に結びつきが強い国ですが、翻訳元では、両国の国民性がいかに似ているのかが、日常の場面を例に伝えられています。コメント欄にはカナ…

このサイトの記事を見る